Андрей Смирнов
http://www.a-smirnov.ru/forum/

Повелители волшебства. Аудиокнига
http://www.a-smirnov.ru/forum/viewtopic.php?f=9&t=2255
Страница 1 из 4

Автор:  Rinamagistr [ 27 сен 2014, 15:54 ]
Заголовок сообщения:  Повелители волшебства. Аудиокнига

Аудиокнига окончена.

Похвалюсь. Общее время звучания - пятнадцать часов сорок девять минут. Полгода работы ушло. Шесть с половиной месяцев, если точнее. Работал каждый день по два-три часа, после Нового года - через день. Вот книга:

Скачать аудиокнигу Повелители волшебства

Вот ссылку ещё раз воткнул повыше. Если заметите какие-то ошибки, пишите. Бывает вроде несколько раз прослушаешь, и все равно потом замечаешь что какой-то ляп пропустил.

Положа руку на сердце я ставлю этой книге по десятибалльной шкале - 5. Интересно сколько поставите вы, послушайте, отпишитесь.

Я говорил что собираюсь озвучить все книги Моргана. Уже не собираюсь. Скорее всего озвучу в аудиокнигу "Академию волшебства". Дальше не знаю, посмотрим.

И кстати, может отдельный раздел на форуме создать, чтобы тема не потерялась? Не только для аудиокниг, а вообще например для творчества по мотивам книг Моргана. Рассказы же есть, в "фанфиках". Может кто-нибудь потом и нарисует что-нибудь.

=============================================================================================================================================

В общем история такая. Почитывал я как-то летом форум, и наткнулся на тему "аудиокнига". Никакой книги там, как и ожидалось, не было. Но я подумал, а почему бы и не записать? Голос у меня приятный, сейчас куплю только микрофончик и запишу. Было это в начале августа.

Итак (да, да, сейчас я вам во всех подробностях изложу свои приключения), отправился я в ближайший компьютерный магазин и купил там микрофон, за 800 тенге (160 рублей). Принес его домой, открыл книжку "Повелители волшебства" и начал диктовать, на встроенный в винду диктофон. Надиктовав пару страниц, решил послушать свой шедевр.

Оказалось, что встроенная аудиокарта шумит как сломанный трактор, помехи громче голоса. Микрофон фонит так как будто сидишь рядом с морем, в шторм. А я постоянно зажевываю слова, причмокиваю слюнями, хриплю и вообще голос у меня противный, но зато тихий, так что ни черта не разобрать.

Но я не опустил руки. Во-первых мужик сказал, мужик сделал. Хотя и бытует мнение что это о двух разных мужиках. Во-вторых я 27 лет прожил с убеждением что у меня приятный голос и твёрдо намеревался дальше жить с ним же. То есть с приятным голосом, а не с убеждением.

Поэтому я:
1. Заказал через интернет (в Астане оказалось вообще нет нормальных) микрофон со встроенной аудиокартой, вместе с доставкой стоимостью 160$.
2. Посмотрел и несколько уроков на ютубе, для расслабления, развития артикуляции и дикции, и начал их делать.
3. Каждый день диктовал отрывки из книг Моргана, сначала на дешевый микрофон, а потом и на тот, когда он приехал, в сентябре.
Сейчас уже упражнения делать перестал, но на диктовку и монтаж каждый день уходит 2 часа минимум.

Что ещё сказать... Около месяца, весь август, я диктовал книги на плохой микрофон. Всё это я удалил, качество мне совершенно не нравилось. Половину из того что надиктовал на хороший, тоже стёр.
Я сначала хотел потренироваться на одной книге, а потом, когда посчитаю свой голос уже достаточно хорошим, начать записывать "Академию волшебства", она мне нравится больше.
И я диктовал "Повелителей волшебства". Мне всё казалось, что голос ещё не очень, надо больше заниматься. Ну и надиктовал таким манером, первые несколько глав.

А потом понял что удалять их мне жалко. Всё-таки уже получалось не противно, как раньше. А где-то мне даже нравилось. Тогда я закончил диктовку и монтаж первой части, заново переозвучил первую и шестую главу. Шестую я запорол в свое время монтажем, сам же. А первые были всё-таки тоже хуже того что уже получалось.

Итак вот вам результат двух месяцев, ежедневной работы. Я прекрасно понимаю что это не дотягивает до настоящих профессиональных аудиокниг. Однако по сравнению с тем что было, даже пару недель назад, не говоря уже месяцев, это просто отлично. И я уверен, если мне не надоест, в дальнейшем книги будут получаться не хуже чем у профессионалов.

Это первая часть книги, "Повелители волшебства", первые, то есть, 10 глав. Текст я изменил в двух местах, в девятой главе.
Вместо:
Цитата из книги
Сам он хотел еще раз пройти по изнывающим от солнца улицам города, ощутить запах бензина и пыли… запах родного города.

Я сказал:
Цитата из книги
Сам он хотел еще раз пройти по изнывающим от солнца улицам, ощутить запах бензина и пыли… запах родного города.

И вместо:
Цитата из книги
Это было заклинание звукоизоляции. Теперь они были не только невидимыми, но и неслышимыми.

Сказал:
Цитата из книги
Это было заклинание звукоизоляции. Теперь они были не только невидимы, но и неслышимы.


Главы 2 и 3 безусловно следовало бы переозвучить.

Главы 1, 6, 9 и 10, озвученные последними, мне нравятся. Это по-моему не намного хуже чем настоящие аудиокниги. Впрочем я возможно не корректен, я ведь во многом их сравниваю с тем что было раньше.

Одна из причин по которой я решил выложить первую часть, то что за эти два месяца я столько раз диктовал эти главы, столько раз выслушивал при монтаже. Что просто смотреть не могу на эту первую часть книги. И поэтому пока озвучивать их снова не собираюсь, и не знаю соберусь ли когда-нибудь.

Ну а теперь, занавес поднимается! Пара-па-пам!
Повелители волшебства.

Автор:  Lex [ 27 сен 2014, 19:27 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

Ничегожсебе! Я в своё время попытался записать, столкнулся с этими трудностями и впал в прострацию. Завидую упорству :so_happy:

Автор:  Эйн Ди [ 28 сен 2014, 01:07 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

Вот так книги Моргана воспитывают настоящих мужчин. )

Респект, если без шуток.
Я немного послушал, и есть замечания, но, думаю, у меня без тренировки тоже будут погрешности при записи.

Основное замечание - ты как-то ровно читаешь слишком. Эмоций не хватает.
"Это что еще за хренотень?" - выдавил Дэвид.

Хотелось бы почувствовать эмоции Дэвида при этом.

Автор:  Rinamagistr [ 28 сен 2014, 08:09 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

I_m писал(а):
Основное замечание - ты как-то ровно читаешь слишком. Эмоций не хватает.

Знаю. Тут пока одно из двух. Если я стараюсь вкладывать эмоции, то начинаю концы слов сжевывать и тому подобное. А если концентрируюсь на произношении четком, то получается так вот суховато. Надо заниматься.

Автор:  Rizy [ 28 сен 2014, 08:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

На мой взгляд - отлично. Я сам озвучивал книгу Романа Артемьева. Потратил год и получилось гораздо хуже по качеству. Так что, успехов.

Автор:  Rinamagistr [ 28 сен 2014, 08:42 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

Спасибо! :hi:

Автор:  Хозяин колодцев [ 28 сен 2014, 14:04 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

flag_of_truce ща заценим твою,Оффтоп

Автор:  Rinamagistr [ 28 сен 2014, 14:41 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

Я всё думал, когда размещал, что мне наш любитель аудиокниг напишет? :)
Хозяин колодцев писал(а):
тему "аудио книгИ" я создал для того что бы делиться хорошо начитанными книгами :jokingly:

А я аудиокниг всего пару прослушал. Люблю так читать.

А говорил я про тему именно "Аудиокнига", в этом разделе "Вспомогательные материалы".

Автор:  Хозяин колодцев [ 29 сен 2014, 03:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

имхо терпимо, заметил только два устранимых недостатка, отрывок перед чтением наверное надо прочесть несколько раз и медленнее, чтобы не было помарок и позволю себе согласиться на счет отсутствия интонаций, ну тут надо себе вслух почитать поиграть с начиткой, не профессионально как у актеров у которых десятилетия НО вполне сносно, ну уж точно многим лучше многих из многих :write: Оффтоп так что ИМХО в целом удачно

Автор:  Rinamagistr [ 29 сен 2014, 08:04 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

Цитата:
ну уж точно многим лучше многих из многих

Да, ладно... Спасибо, если не шутишь. cool

Вот уроки хорошие - https://www.youtube.com/user/rusrech

Пользуюсь вот чем.

Микрофон Alctron UM-100. Программа Audacity. Хорошая бесплатная программка, не надо парится с установкой. Я нашел и установил платную прогамму, крякнутую - Sound Forge. Но попользовался и перестал, по мне так Audacity лучше.

Автор:  Хозяин колодцев [ 29 сен 2014, 12:55 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

Оффтоп
ок спасибо воспользуюсь, попробую

Автор:  Rinamagistr [ 29 сен 2014, 14:41 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

Выложил первую главу, второй части. Изменил ссылку, соответственно.

Автор:  Rinamagistr [ 01 окт 2014, 10:56 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

Выложил вторую главу. Старался чтобы голос был более живой. Получилось так же Получилось чуть-чуть лучше, по-моему.

Автор:  Rinamagistr [ 03 окт 2014, 14:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

Добавил третью главу.

Автор:  Rinamagistr [ 05 окт 2014, 16:26 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

Выложил четвертую главу. Второй день не высыпаюсь, надеюсь на чтении это не сильно отражается. Следующие главы сложные слишком - бой, крики, предсмертные признания в любви. Переозвучу сначала вторую, третью и может ещё пару глав.

Автор:  Rinamagistr [ 14 окт 2014, 19:48 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

Выкладываю пятую главу, второй части. Также переозвученные вторую и третью, первой части.

Микрофон у меня всё таки не очень дорогой, что-то среднее между любительским и профессиональным. Из-за этого, я думаю, при записи звук получается отчасти гулким, как в пещере. Я научился пользоваться эквалайзером встроенным в программу записи, и теперь могу значительно этот эффект убавлять. Так ощутимо лучше. В этих трех главах убавил. Если бы не стер предыдущие проекты...
И микрофон как ни крути, нужен лучше. Уже 250 долларов, угрохал на это всё. И чувствую ещё больше придется истратить.

Теперь наверное четвертую переозвучу, а потом дальше.

Автор:  Эйн Ди [ 14 окт 2014, 20:49 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

Цитата:
Я научился пользоваться эквалайзером встроенным в программу записи, и теперь могу значительно этот эффект убавлять. Так ощутимо лучше. В этих трех главах убавил. Если бы не стер предыдущие проекты...

Эту коррекцию можно проводить без перезаписи?

Автор:  Rinamagistr [ 14 окт 2014, 21:20 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

I_m писал(а):
Эту коррекцию можно проводить без перезаписи?

Программа Audacity сохраняет записи не в mp3, а в файлы своих проектов. Их ничем не откроешь кроме этой программы. Потом, когда я заканчиваю монтаж и обработку, конвертирую в mp3, есть там такая функция. С файлами проекта - да, можно делать что угодно. Если бы они сохранились, мог бы открыть и каждую главу обработать.

Но я систему переустанавливал несколько дней назад. У меня два жестких диска, система на одном, все файлы на другом. Проекты хранились в папке на рабочем столе, то есть на диске с системой. Я про них благополучно забыл, переустановил систему, и всё пропало. Хорошо ещё на яндекс-диске остались mp3 файлы. А проекты у меня теперь есть только тех глав что сейчас диктовал - второй, третьей, пятой из второй части. Их изменил.

Автор:  Хозяин колодцев [ 15 окт 2014, 01:49 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

о спасибо ! sarcastic продолжение, ты весь цикл думаешь постепенно озвучить?

Автор:  Хозяин колодцев [ 15 окт 2014, 01:50 ]
Заголовок сообщения:  Re: Повелители волшебства. Аудиокнига

Rinamagistr писал(а):
Выложил вторую главу. Старался чтобы голос был более живой. Получилось так же Получилось чуть-чуть лучше, по-моему.

не не так же краще, увереннее, прогрес есть оттачивай мастерство :girl_devil: "Мастер окинава-тэ с парными нунтяку в бою". :rofl:

Страница 1 из 4 Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/