Цитата из книги

В давние времена, когда боги ходили среди людей, а явления Ками были повсеместной нормой, Ясахиро, младший сын самого Янъюшена, долго бродил дорогами Каминохикари в качестве борца со зловредными мононокэ – и, невзирая на дождь и холод, влажность и премерзкую простуду, приносил в грязные города и сонные веси спасение да грамотность и привычку брать писательные принадлежности только чистыми руками. Вопреки имени, он был яростен и скор на расправу, а его чудесная кисточка – размером то как карандаш, то как немалый посох! – равно знала вкус и изысканных чернил с тертым золотом, и жгучей крови змеиного племени.

Немало разных чернил и красок попробовал он в своих странствиях, немало разных духов сковал, рисуя знаки и письмена на бумаге, на камне и даже в воздухе, немало дождей и снежных бурь он пережил – а ведь нету ничего хуже для потомка Янъюшена, чем расплывающиеся от сырости чернила! – но прошли годы и сперва он все больше писал мнойсвоей любимой, глубоко уважаемой кисточкой письма, а не сковывающие печати, а потом и вовсе вознесся он в миры своего отца, подобно другим полубогам.

А вот кисточку его потомки среди наместников Янъючиду использовали все реже, все больше оставляя в семейном святилище – кому во времена благоденствия и почитания нужно боевое оружие в роли офисной принадлежности? Ровно до того дня, когда ее спящий дух проснулся...